for help การใช้

• ในกรณีถ้าจะซ่อมเครื่องส่งสัญญาณช่วยเหลือนั้นนะ
  In case you were thinking about fixing the beacon and calling for help.
• คุณไม่มีอะไร แล้วยังจะ เรียกให้มาช่วยอีกเนี่ยนะ! ?
  You have nothing, and yet you call me, begging me for help?
• แม่ขอให้ผมช่วยมาครั้งนึงแล้ว ก็ให้ผมช่วยแม่เถอะ
  You asked me for help once. Now just let me help you.
• แผนนี้ได้ผล และขอบคุณที่ช่วยฉันเรื่องจัดหาอาหาร
  The plan's working. And thanks for helping me with the caterer.
• ผมอยากจะขอบคุณลีโอกับซาบีน กับการแสดงในครั้งนี้
  I'd like to thank Leo and Sabine for helping me to entertain you all today
• เยี่ยมเลย แฟรงกี้ ขอบคุณที่มาช่วยงานคืนสู่เหย้า
  Looking good, Frankie. Thanks so much for helping out with the homecoming float.
• คุณโกรธที่ ดร.มาร์ช ช่วยให้สามีคุณดีขึ้นงั้นเหรอ?
  You're angry at Dr. Marsh for helping your husband get better?
• ฮัลโหล นี่ออฟฟิศหมอเพอร์รี่ ป่วยทางจิตรึเปล่าคะ?
  A classic call for help. "Hello, Dr. Perry's office.
• มีข่าวลือว่านางตามล่าราชินี และมาขอให้เจ้าช่วย
  Rumor has it she's after the Queen and she came to you for help.
• ฉันก็ล้มเลิกความตั้งใจ ทุกสิ่งที่เขาต้องเสียไป
  So I went to an old friend for help.
• ตอนที่ท่านยังไม่มาถึง กระผมร้องให้ช่วยจนหมดลาน
  When you did not arrive, I called for help until my voice ran down.
• เกือบถึงที่แล้ว ตึกหลังนั้นมีคนขอความช่วยเหลือ
  We're almost at the house that called for help.
• อย่างน้อยก็ตะโกนขอความช่วยเหลือได้... บาทหลวงสตีฟ?
  At least I can yell for help... Whoa! Pastor Steve?
• เขาอยู่ในเมืองนี้คนเดียว และเขาขอความช่วยเหลือ
  He's alone in town and he asked for help.
• น่าขันเสียจริงที่เธอต้องมาขอความช่วยเหลือจากฉัน
  A bit ironic you coming to me for help.
• นกพิราบทุกตัวที่ส่งสารของความช่วยเหลือถูกฆ่าหมด
  Every carrier pigeon they sent out for help was killed.
• เพราะฉะนั้นก็ขอบคุณที่ช่วยพวกเรานำเคล้าส์กลับมา
  So thank you for helping us get Klaus back into town.
• ฉันอยากมาขอบคุณที่ช่วยฉันเรื่องมิลลี่เมื่อคืน
  I just wanted to thank you for helping me with Millie last night.
• ดีล่ะ,ฉันแค่โกรธที่คุณขอความช่วยเหลือจากพวกเรา
  Well, I'm just peeved you didn't ask us for help.
• และผมไม่ถนัดจริงๆ กับเรื่อง "ขอความช่วยเหลือ" แต่
  And I'm not real good at this whole "asking for help" thing, but